Conditions de ventes

Champ d’application

1.-Les présentes Conditions Générales de Vente (« CGV ») s’appliqueront à toutes les ventes, fournitures, services et, en général, services à donner et/ou réaliser, ainsi qu’aux offres et commandes y afférentes, qu’INCOPERFIL (« Vendeur ») effectue pour d’autres sociétés (« Client(s »).

2.-Les présentes CGV seront considérées comme étant pleinement acceptées par les Clients du simple fait de passer une commande ou d’accepter une offre.

3.-L’application, aux relations établies entre INCOPERFIL et les Clients, de toutes autres conditions générales différentes de celles-ci et dont les Clients pourraient disposer, est expressément exclue, même si INCOPERFIL en avait connaissance, sans pour cela, il est nécessaire de faire, de la part d’INCOPERFIL, tout type de réserve ou qualification à cet égard. L’acceptation de toutes autres conditions générales nécessitera, de la part d’INCOPERFIL, un accord exprès, formulé par écrit.

4.- Les présentes conditions générales sont complémentaires des conditions particulières qui, d’un commun accord entre les parties, sont établies et acceptées par écrit dans chaque cas et prévaudront sur les conditions d’achat des clients INCOPERFIL.

Offres et commandes

5.- Les offres et devis d’INCOPERFIL ne l’engagent pas et, par conséquent, sont susceptibles de modifications tant que la commande passée par le Client et, sur la base d’une offre ou d’un devis, n’est pas confirmée par écrit par INCOPERFIL.

6.-Toute commande ou commande nécessitera, pour qu’elle soit opposable à INCOPERFIL, une confirmation écrite de sa part. Il n’y aura pas de contrat sans cette confirmation.

7.-Les commandes contenant tout type de pénalité ne seront pas acceptées.

8.-La durée de validité des offres INCOPERFIL est de 15 jours à compter de leur date d’émission sauf indication contraire écrite dans l’offre.

9.-Le retour de l’Offre signée ou son acceptation écrite par le Client pendant sa durée de validité vaut acceptation par le Client du contrat défini par les présentes CGV.

10.-De même, l’un des faits suivants implique l’acceptation de chacune des présentes CGV :

• En l’absence de rejet de la confirmation de commande par le Client pendant les 3 jours suivant sa réception et toujours avant sa fabrication.
• Accepter ou recevoir du matériel fourni par INCOPERFIL.
• Préparez ou acceptez la facture correspondante.

Informations contenues dans les catalogues et sur le web

11.- INCOPERFIL apportera le plus grand soin à ce que les descriptions, dessins et, en général, les informations contenues dans les catalogues et sur son site Internet soient exacts, cependant et sauf accord contraire, ces éléments n’auront qu’une valeur indicative. et approximatives, elles ne sont donc pas contraignantes et aucune garantie ne leur est conférée, de sorte qu’INCOPERFIL n’assumera aucune responsabilité pour les éventuelles inexactitudes qui pourraient exister dans ses catalogues et son site Internet.

Des prix

12.-Sauf indication expresse contraire dans la Confirmation de Commande, les prix sont payables net par le mode de paiement qui y est établi. Le Client sera responsable du paiement de toutes les taxes et dépenses liées au transport, à l’assurance, à l’expédition, au stockage, à la manutention, aux surestaries et aux concepts similaires. Toute augmentation desdits frais à compter de la date de confirmation de l’offre sera à la charge du Client.

13.- Les prix, sauf indication contraire écrite d’INCOPERFIL, s’entendent pour des marchandises livrées à l’usine INCOPERFIL chargées sur des camions, et comprennent les emballages et protections standards du Vendeur (selon la procédure du Vendeur disponible sur son site Internet). Les frais de destruction, de recyclage ou de stockage, une fois la livraison effectuée, seront à la charge du Client. Les matériaux seront transportés aux frais et risques de l’acheteur, ce dernier étant responsable de tout dommage et détérioration survenant lors du chargement, du transport et du déchargement, ainsi que de tous les frais correspondant au transport et à l’assurance, sauf accord mutuel du contractant. du transport est INCOPERFIL.

14.-Sauf accord exprès, les prix seront toujours en euros, hors taxes, c’est pourquoi les taxes légalement applicables y seront ajoutées.

15.-Dans les transactions effectuées dans une devise autre que l’euro, toute variation éventuelle du taux de change sera à la charge du Client.

16.-INCOPERFIL se réserve le droit de facturer des frais extraordinaires pour l’acceptation de commandes d’une valeur différente des quantités proposées, ainsi que pour les prestations de fourniture de commandes n’atteignant pas les quantités établies dans l’offre.

17.-Si la fourniture est soumise à une exonération de TVA selon la réglementation en vigueur et que le Client prend en charge la marchandise au point d’origine à ses frais et risques selon l’INCOTERM convenu, le Client doit se présenter dans un délai non plus de dix jours ouvrables la documentation qui accrédite le transit ou le transport vers le pays de destination et le dédouanement de celui-ci. Dans le cas contraire, une pénalité sera appliquée qui correspondra au coût de TVA non facturé.

Garantie de paiement et droit de rétention

18.- Sauf indication contraire dans les documents contractuels, les paiements seront effectués d’avance. En cas de doute sur la solvabilité financière du Client ou d’altération de sa capacité économique (RAI, ASNEF, Détérioration de la ligne de crédit d’assurance…) par rapport au moment de la signature de l’Offre, INCOPERFIL sera en mesure de demander au à tout moment le Client, des garanties de paiement supplémentaires. A leur absence, INCOPERFIL sera libérée de ses engagements, qu’il existe ou non des preuves de non-respect par le client du mode et des moyens de paiement convenus dans les clauses particulières.

19.-Le défaut de paiement par le Client dans les délais convenus entraînera de plein droit (loi 15/2010) et sans obligation de paiement préalable, des intérêts au taux EURIBOR 3 mois majorés de deux points, majorés des frais bancaires. ou d’une autre nature directement imputable.

20.-Tout retard de paiement, de délivrance des documents de paiement ou modification de l’acceptation des lettres de change si l’un ou l’autre document rend la totalité du montant dû par le Client immédiatement exigible et payable de plein droit à INCOPERFIL y compris le montant dû par le Client. somme en attente d’échéance, se réservant le droit de compenser les soldes encaissés au titre des commandes futures avec des dettes en souffrance, ne donnant droit au Client à aucun type de compensation pour cette notion. Dans ce cas, INCOPERFIL a le pouvoir de suspendre ou d’annuler toutes les ventes en attendant l’approvisionnement.

21.- Si les Clients sont en demeure, et tant qu’ils restent dans une telle situation, INCOPERFIL, sans préjudice de l’exercice du reste des droits qui lui correspondent légalement, notamment la résiliation du contrat, ne ne sera tenu d’effectuer au profit des Clients aucune fourniture au titre des contrats qui pourraient être en vigueur entre INCOPERFIL et les Clients.

Livraison des marchandises et transfert des risques

22.- Sauf accord contraire, il sera entendu que les délais de livraison qui peuvent être indiqués par INCOPERFIL sont purement indicatifs et, par conséquent, ne sont pas essentiels, INCOPERFIL n’assumera donc aucune responsabilité en conséquence du dépassement desdits délais.

23-Le début du délai de livraison interviendra à la date d’émission de la Confirmation de Commande par INCOPERFIL, à condition qu’à cette date tous les détails de la commande soient clarifiés et que la documentation ou les matériaux qui, le cas échéant, aient été fournis par le Client. sont requis. INCOPERFIL aura en tout état de cause le pouvoir de résilier le contrat si le Client refuse de clarifier les détails de la commande ou de fournir la documentation ou le matériel requis ou n’effectue aucune de ces actions dans un délai raisonnable après avoir été invité à le faire.

24.- L’obligation de fourniture d’INCOPERFIL sera toujours conditionnée à la fourniture dans les délais des matériaux, conformément au contrat, par les fournisseurs d’INCOPERFIL, ainsi qu’au respect dans les délais des obligations de paiement du Client.

25.-Sauf consentement exprès et écrit d’INCOPERFIL, les retours de marchandises ne seront pas acceptés. Pour traiter tout retour, préalablement et dûment autorisé, le Client devra envoyer la marchandise en port payé, en indiquant le numéro du bon de livraison et la date de livraison. La marchandise retournée doit être en parfait état et dans son emballage d’origine.

26.-Le transfert des risques, sauf accord écrit contraire, aura lieu à l’usine du Vendeur avant le chargement, et en cas d’utilisation des Incoterms, le transfert des risques aura lieu selon le terme applicable (dernière version des Incoterms publiés par l’ICC). Si le Client ne prend pas en charge les Biens, après notification de leur disponibilité par le Vendeur, celui-ci pourra les stocker aux frais et risques du Client pendant une durée n’excédant pas 2 mois. Passé ce délai, et sans nécessiter de mise en demeure particulière, le Vendeur pourra procéder à la revente des Biens ou à leur destruction, et réclamer une indemnisation.

27.- Dans le cas où les Marchandises sont vendues livrées à destination, il appartiendra au Vendeur de déterminer l’itinéraire et le moyen de transport, ainsi que la sélection des agents de transport et des transporteurs. Il appartiendra au Client de fournir au Vendeur, dans un délai suffisant pour permettre à ce dernier d’effectuer les démarches d’expédition nécessaires, toutes les informations requises, y compris a) les instructions de marquage et d’expédition, (b) les certificats d’importation, les documents requis pour obtenir les permis officiels et tout autre document avant l’expédition, et (c) le cas échéant, la confirmation du Client qu’il a obtenu l’ouverture ou l’établissement d’une lettre de crédit. Si de tels documents, instructions ou confirmations ne sont pas reçus, ou si l’un d’entre eux peut (de l’avis du Vendeur) entraîner des coûts ou des retards, le Vendeur peut, à sa discrétion et sans préjudice de tout autre recours, retarder la date de émettre ou annuler ce contrat. Le Client s’engage à réceptionner les Biens au lieu et à la date convenus ; A défaut, la livraison sera considérée à toutes fins effectuée auxdits lieu et date.

28.- Lorsque, pour des raisons imputables au client, INCOPERFIL ne peut pas livrer le matériel après 10 jours à compter de la fin de la fabrication, INCOPERFIL pourra procéder à la facturation du matériel dans les conditions convenues dans la commande. Le matériel restera stocké dans nos entrepôts, à compter de la date de facturation, jusqu’à son enlèvement pour une durée maximale de 2 mois. Pour les commandes non récupérées par le Client dans un délai de 10 jours, INCOPERFIL établira une facture d’occupation de l’entrepôt au prix de 2 € par mètre carré fabriqué et mois d’occupation. Après 2 mois de matériel en entrepôt, INCOPERFIL sera en mesure de traiter la gestion des déchets correspondante pour retirer le matériel de nos entrepôts. Le client n’aura rien à réclamer à INCOPERFIL après 2 mois à compter de la fabrication du matériel lorsque le client n’aura pas accepté la livraison ou que celle-ci n’aura pas été récupérée par le client.

CONFORMITÉ – INSPECTION – MONTAGE

29.- Le Client procédera à une inspection des Marchandises au point de livraison pour vérifier le poids, la longueur et la largeur indiqués dans la Confirmation de Commande/Bon de Livraison, et tout défaut visible sera enregistré lors de l’inspection sur le Bon de Livraison signé. au Transporteur. Dans le cas où le Client ne présente pas d’observations écrites concernant les Biens dans un délai d’une semaine (loi 15/2009-BOE 273, art.60) à compter de la livraison et avant toute transformation ultérieure de ceux-ci, les Biens seront automatiquement considérés accepté à la livraison au Client. Les Biens seront considérés comme livrés à compter de la signature du bon de livraison présenté par le transporteur, au lieu et par le personnel indiqué par le client. Le Vendeur n’acceptera aucune réclamation concernant des défauts ou des déficiences des Marchandises par rapport aux termes spécifiques de la Confirmation de Commande qui auraient pu être vérifiés par une inspection visuelle, ou si celle-ci n’avait pas été effectuée.

30.-Au moment de la réception des Marchandises sur un chantier, toute immobilisation des véhicules de transport sera à la charge du Client. Le Client disposera d’un délai maximum de 2 heures pour décharger le matériel. En cas de dépassement de ce délai, INCOPERFIL transférera au Client les pénalités d’arrêt que réclame le Transporteur.

31.- Le Client sera seul responsable et sera responsable du déchargement, du stockage, du montage et du bon entretien des Marchandises dans son entrepôt ou destination d’installation ; devra respecter strictement les instructions et la documentation du Vendeur à cet égard (brochures, catalogues, site internet, étiquetage sur les Marchandises…) et veiller à ce que ces instructions soient communiquées à ses propres clients. Dans le cas où, au cours du montage, les Biens présenteraient des défauts, le Client devra en informer immédiatement le Vendeur et arrêter immédiatement ledit montage.

32.- Tout conseil technique est fourni de bonne foi mais sans garantie. Les conseils du Vendeur ne dispensent pas le Client de sa responsabilité de vérifier l’adéquation des biens fournis aux procédés et usages auxquels ils sont destinés (d’après fiches techniques et tableaux d’application disponibles sur le site Internet du Vendeur).

33.-Les réclamations ne donnent pas au Client le droit de reporter ou de suspendre le paiement de la facture correspondante ou de toute autre facture en attente.

34.-Les vices cachés de la livraison doivent être notifiés au Vendeur immédiatement, par courrier recommandé avec accusé de réception, au moment de leur découverte et au plus tard 6 mois après la Livraison (le Client a l’obligation d’inspecter minutieusement la Marchandise pendant ladite livraison). période).

35.-Si les Marchandises sont considérées comme défectueuses par le Vendeur, celui-ci aura uniquement l’obligation, à son choix, (i) pour remplacer ou rembourser ces marchandises, ou (ii) si le prix n’a pas encore été payé par le Client, réduire ledit prix ou résilier le contrat. Dans tous les cas, la responsabilité du Vendeur sera limitée à 100 % de la valeur facturée des Biens défectueux ou endommagés. Le Vendeur décline toute responsabilité en cas de perte de frais de traitement, perte de production, perte de revenus et/ou toute perte consécutive ou dommage particulier subi directement ou indirectement par le Client ou toute autre personne. Le Vendeur ne sera responsable que des dommages causés intentionnellement ou par négligence grave dûment prouvée par le Client.

36.-Les éventuels écarts de teinte sont régis par la norme EN 10169 et la norme XP P34-301, qui établissent qu’une marge de ΔE = 1,5 ne doit pas être dépassée. Sauf dans les couleurs métallisées, vives ou saturées, ou les revêtements texturés, dont il n’est pas possible de quantifier la couleur. Il faut toujours indiquer s’il s’agit d’une prolongation de la commande pour la même œuvre, afin de pouvoir retracer le matériau utilisé, évitant ainsi les différences de tonalité.

Les produits fabriqués par INCOPERFIL suivent les normes suivantes : UNE EN 14782:2006 (Profilés métalliques).

GARANTIES

37.-Dans les produits perforés, nous recommandons d’appliquer une couche de protection sur les deux faces avant l’assemblage pour éviter un effet précoce de corrosion. Les produits perforés ne bénéficient d’aucune garantie après-vente si cette recommandation n’est pas respectée.

38.- De même et en ce qui concerne le revêtement métallique utilisé, INCOPERFIL ne sera responsable de sa qualité et de sa destination que si le Client l’a demandé par écrit avant de confirmer la commande en envoyant le questionnaire environnemental dûment complété, signé et cacheté par le. acheteur) ainsi que d’avoir reçu une réponse positive de la part de l’entreprise sidérurgique qui a fourni la matière première fournie, les deux conditions suspensives fonctionnant de manière cumulative et non alternative.

FORCE MAJEURE

39.-L’impossibilité ou le retard du Vendeur dans l’exécution de la fabrication, de l’expédition et de la livraison des Marchandises objet du présent contrat résultant, en tout ou en partie, de situations de guerre (déclarée ou non), de grève, de conflit du travail, accident, incendie, inondation, cas de force majeure, retard de transport, pénurie de matériel, pannes d’équipement, état des installations, législation, réglementation, ordonnances ou décrets émis après confirmation de la commande par tout organisme ou agence gouvernementale, ou apparition d’un imprévu. qui empêche l’exécution de ses obligations et dont l’inexistence constituait une hypothèse de base pour l’émission de la Confirmation de Commande, n’engagera pas la responsabilité du Vendeur. Dans de telles circonstances, le Vendeur pourra disposer du délai supplémentaire raisonnablement nécessaire pour remplir ses obligations et aura le droit de répartir sa production entre ses clients de la manière qu’il jugera équitable. Cette clause s’appliquera, mutatis mutandis, au Client. Cette circonstance doit être notifiée par écrit à l’autre partie dans un délai de 5 jours ouvrés à compter de la survenance de l’événement provoquant la force majeure.

Réservation de domaine

40.- La propriété des marchandises restera la propriété d’INCOPERFIL tant que le Client n’aura pas entièrement satisfait au prix qui leur correspond, le Client en sera seul responsable, et supportera entièrement les risques et les frais liés au bon déchargement. et le stockage des marchandises livrées, et doivent donc souscrire à leurs frais une assurance tous risques qui couvre la détérioration et/ou le vol de tout ou partie des marchandises livrées et fournir, à première demande, une attestation de ladite assurance et du paiement. de sa prime.

LANGUE, JURIDICTION ET LOI APPLICABLE

41.- Ces CGV sont disponibles en espagnol, anglais et français sur le site Internet d’INCOPERFIL, en cas de conflit la version espagnole prévaudra.

42.- Pour tout litige découlant des relations commerciales entre le Client et INCOPERFIL, tous deux se soumettent aux cours et tribunaux de Valence, Espagne, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur être applicable.

43.- En cas de ventes internationales, les tribunaux de Bruxelles seront seuls compétents pour résoudre le conflit.

INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

44.- Règlement européen 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données. Comme établi par la réglementation sur la protection des données, nous vous informons que les données incluses dans ce contrat, ainsi que toutes les informations générées à la suite de la fourniture des services convenus, seront traitées par INCOPERFIL à des fins de gestion client et de gestion administrative et économique. et comptable ainsi que de mener des actions commerciales et marketing toujours sur des services et produits liés à ceux initialement contractés. Les communications seront effectuées par voie électronique et la possibilité de se désinscrire sera prévue dans chaque communication envoyée. Les communications seront effectuées par voie électronique et la possibilité de se désinscrire sera prévue dans chaque communication envoyée. Les données seront conservées dans tous les cas pendant la durée de la relation contractuelle et ultérieurement pendant les délais légaux établis par la législation civile pour la prescription des obligations contractuelles et par la législation comptable et fiscale. Les données de contact seront conservées tant que leur suppression n’est pas demandée. Communications à des tiers : INCOPERFIL peut communiquer vos données à des tiers dans les cas suivants : (i) En raison de l’obligation légale envers l’administration fiscale pour le paiement des impôts, aux juges, tribunaux qui le demandent par voie judiciaire.

(ii) Cesión necesaria para la realización de servicios: entidades financieras para efectuar los cobros y pagos oportunos, compañías de seguros para la gestión de seguros, entidades de recobro para las correspondientes reclamaciones de pago. Le transfert international de données vers des pays tiers hors Union européenne n’est pas prévu. Droits : Vous pouvez exercer les droits d’accès, de rectification et de suppression, d’opposition, de limitation au traitement et de portabilité de vos données via l’email info@Incoperfil.com

Pour plus d’informations et comment exercer vos droits, vous pouvez consulter notre politique complète de protection des données sur : https://www.incoperfil.com/politica-proteccion-de-datos